“对照本文和译文，才能知道翻译得好不好。”用法、例句和词典收录情况

---

对照本文和译文，才能知道翻译得好不好。

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✗	✗	✗	✗	✓	✗	✗

对照

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✗	✓	✗	✗

本文

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✗	✗	✗	✓	✗	✗

译文

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✗	✓	✗	✗

才能

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✗	✗	✗	✓	✗	✗

知道

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✗	✗	✗	✓	✗	✗

翻译

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✗	✓	✗	✗

好不

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✗	✓	✗	✗

不好

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✗	✓	✗	✓	✓	✗	✗

对

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

照

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

本

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

文

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

和

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

译

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

才

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

能

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

知

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

道

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

翻

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

得

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

好

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗

不

现汉	新华	新华多功能	新华词典	现代汉语学习	新华成语	汉语成语
✓	✓	✗	✓	✓	✗	✗