“浮屠” 与 “浮图” 的区别，哪个是错别字？

浮屠在佛教中指佛塔，也可指代佛教或和尚。“浮屠”是梵语“佛陀”的音译，有特定的宗教含义。例如“救人一命，胜造七级浮屠”。“浮图”也是同样的意思，是“浮屠”的异形词。

在佛教文化和相关文学作品中，“浮屠”和“浮图”都有出现，但“浮屠”在现代使用中更为普遍。比如“这座古寺里有一座古老的浮屠”，用“浮屠”更符合大众的语言习惯。

使用建议：在写作和表达与佛教相关的内容时，推荐使用“浮屠”，使表达更符合现代语言规范。