老衲和老纳,“老衲”是正确的。“衲”有补缀、僧衣等意思,“老衲”是老年僧人自称。比如“老衲自幼出家,修行多年”。“纳”有接受、收进来等意思,“老纳”是错误的。使用建议:在描述老年僧人自称时,用“老衲”。